给天堂

    如果曾经伤心，或者正在伤心，
    也可能，
    只知道伤心的颜色。
    
    那么——
    当所有的伤心只剩下一片淡淡的、忧郁的蓝，
    泪水化为汪洋中的一滴不为人知的水珠时，
    请你真的！
    真的！请你，
    将所有的伤悲交给我，
    我是那个收集伤悲的人。
    
    将你的泪水装在玻璃瓶里，
    摆在我心上最重要的角落。
    
    悲伤的你，沉睡的你——
    当你的悲伤全部交给我，
    你的生命中将再也没有遗憾，
    你的胸口会被快乐和幸福占满。
    
    把你的悲伤交给我吧！
    其他的一切都已不再那么重要。
    
    我是那个收集伤悲的人，
    愿意为你收集伤悲……
    
    
    ——献给我的朋友，
    为爱折了翅膀，不知该如何飞翔的天堂。